孙琼琼：女，汉族，1983年7月出生，籍贯安徽淮北，讲师。本科毕业于安徽师范大学，英语语言文学专业（2006年）。研究生毕业安徽工程大学，翻译专业（2024年）。研究方向为译介学、英美文学、英语教学法。
一、教师授课情况（近三年）
1. 大学英语读写
2. 大学英语听说
二、学术兼职及教、科研情况
（一）学术兼职及群团任职
1. 安徽省比较文学学会会员
2. 安徽省翻译学会会员
1.参与省社科规划青年项目：“一带一路”背景下徽州民歌外译的文化调适研究（AHSKQ2017D57），已结项。
2.主持校级横向科研项目：关于企业安全类知识的英汉翻译实践与研究，（项目编号：hxkt20240051）在研。
（三）论文发表情况
1.谈《茶花女》中玛格丽特的性格与命运，《牡丹江大学学报》，2014年23期；
2.英美文学与英美电影的展望，《黑龙江教育学院学报》，2016年35期；
（四）专著及教材出版
1.《英语写作教程》，参编，四川大学出版社，2014年6月；
2.《实用大学英语阅读教程》（应用型本科版）（下）第三册，参编，大连理工大学出版社，2020年9月；
三、指导学生获奖情况
1.指导20级学生汪瑾荣获2021年全国大学生英语竞赛C类二等级；
2.指导22级学生谢媛媛荣获2022年全国大学生英语翻译大赛省级一等奖；
3.指导22级学生李诚荣获2023年第二届国际大学生英语语法挑战赛一等奖；
四、社会实践情况
2021.6.1-2022.6.1在安徽省巢湖流域管理局进行社会实践锻炼